Trang

Thứ Tư, 21 tháng 12, 2011

HỘI NGHỊ TIỂU VÙNG MEKONG


Tiểu vùng Mekong hướng tới một khu vực hội nhập, thịnh vượng, phát triển hài hòa, bền vững
(Chinhphu.vn) – Các nhà lãnh đạo Tiểu vùng Mekong khẳng định quyết tâm cùng thúc đẩy hợp tác, vượt qua thách thức, khó khăn, hướng tới một khu vực Mekong hội nhập, thịnh vượng, phát triển hài hòa và bền vững.
Các nhà lãnh đạo các nước Tiểu vùng Mekong mở rộng tại lễ khai mạc Hội nghị Thượng đỉnh lần thứ 4. Ảnh: Chinhphu.vn


Thứ Ba, 20 tháng 12, 2011

MUỖI SAU LŨ Ở BKK

Muỗi hoành hành ở Bangkok
(vnexpress)- Những bức tường của nhiều ngôi nhà tại thành phố Bangkok chuyển sang màu đen bởi sự hiện diện của hàng nghìn con muỗi. Sự hoành hành của chúng khiến cuộc sống vốn đã khốn đốn của người dân càng trở nên tồi tệ hơn.
Một gia đình mắc màn vào ban ngày để tránh muỗi tại thành phố Bangkok. Ảnh: AP.


Nước đã rút đáng kể sau cơn lũ khủng khiếp tại Thái Lan khiến hơn 600 người chết vừa qua, song nhiều khu vực xung quanh Bangkok vẫn chìm dưới nước lũ. Có thể nước sẽ rút hết sau vài tuần nữa. Tuy nhiên, ngay cả người dân ở những khu vực khô ráo cũng vẫn đối mặt với nhiều vấn đề, như các loại bệnh dịch do côn trùng gây ra sau lũ lụt. Mặt khác rất nhiều các hồ nước ứ đọng - là nơi hoàn hảo cho các loại côn trùng sinh sôi - đang bị lãng quên, The Wall Street Journal đưa tin.
Sự hoành hành của các loại côn trùng là vấn đề rất nghiêm trọng. Nó làm tăng nguy cơ lây lan của bệnh sốt xuất huyết và các loại bệnh dịch khác. Thái Lan là một trong các nước phát triển hơn trong khu vực, nhưng theo số liệu báo cáo thì Thái Lan cũng là quốc gia có tỉ lệ sốt xuất huyết lớn nhất trong các quốc gia Đông Nam Á những năm gần đây. Nhiều người còn nhớ tới những trận dịch lớn trong những năm 1987, 1998 và 2001 với hơn 125.000 trường hợp mắc bệnh mỗi năm. Mặc dù có thể điều trị được, sốt xuất huyết là một loại bệnh nguy hiểm và đôi khi dẫn đến tử vong, rất nguy hiểm với trẻ em.
Bà Wannakorn Kaochartchai, một nhà cung cấp hoa 43 tuổi ở Bangkok, nói rằng bà rất vui mừng được trở lại làm việc sau hai tuần khu chợ bị ngập lụt. Tuy nhiên, bây giờ bà và bạn bè của bà đang phải chịu đựng những cuộc tấn công hàng ngày từ bầy muỗi. Và có vẻ như không thứ gì có thể ngăn chặn chúng.
"Tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì như thế này," Wannakorn nói về đàn muỗi bà nhìn thấy mỗi ngày khi đến chợ lúc 4 giờ sáng. Bà đã đốt hương chống muỗi khi rời khỏi chợ buổi tối và còn đốt nhiều hơn vào buổi sáng nhưng việc đó không mang lại kết quả. Wannakorn cũng sử dụng thuốc xịt muỗi và bật quạt để xua đuổi chúng, nhưng chúng vẫn tiếp tục quay lại.
Theo Wannakorn, những con muỗi mà bà thấy to hơn muỗi thường và chúng không sợ người.
"Chúng tấn công chúng tôi ngay lập tức và đôi khi đốt qua ống quần của tôi khiến tôi cảm thấy rất ngứa ngáy khó chịu. Trong nhà của tôi cũng có rất nhiều muỗi, nhưng tôi có thể làm gì được? Tôi không biết phải làm gì ngoài việc cố gắng giết chúng để không bị mắc bệnh sốt xuất huyết nhưng chúng sẽ không bao giờ bỏ đi", Wannakorn tâm sự.
Thanyathip Netichaiseth, mẹ của hai đứa trẻ hiện sống trong một ngôi nhà ba tầng đã bị ngập một phần dưới nước hai tuần qua, kể: "Muỗi bay vo ve trong ngôi nhà của tôi, đậu khắp trần nhà và trên các bức tường. Tôi thật sự sốc khi nhìn lên trần nhà. Những bức tường đã chuyển sang màu đen, có rất nhiều muỗi đậu trên đó. Bạn sẽ cảm thấy rất khó chịu và ngứa khi bị muỗi đốt. Sau đó, vết cắn sẽ chuyển sang màu đỏ, sưng to dần và bạn sẽ bị nhiễm bệnh".
Người phụ nữ 48 tuổi đã thử dùng bốn chai thuốc xịt côn trùng nhưng bầy muỗi tiếp tục quay trở lại.
"Dường như bầy muỗi sinh sản rất nhanh. Tôi phun thuốc vào tầng trệt, đóng cửa phòng và sau đó lên tầng ba, chờ đợi một tiếng, sau đó quay trở lại để xem xét. Những con muỗi nằm trên sàn nhà trông rất đáng sợ. Dường như có hàng ngàn con muỗi đã chết. Tôi nghĩ rằng mình đã loại bỏ được chúng, nhưng rất nhiều muỗi xuất hiện trở lại vào buổi sáng hôm sau”, bà nói.
Hai đứa con của Thanyathip đều dưới 5 tuổi nên bà sợ rằng chúng có thể bị bệnh. Bà để lũ trẻ ở tầng ba và thường xuyên đổ các hóa chất xuống một cái cống gần đó. Việc này sẽ giúp những người khác, nhưng sớm hay muộn, bầy muỗi sẽ lại xuất hiện để tìm kiếm máu.
Ông Pornthep Sirivanarangsan, Tổng giám đốc Cục kiểm soát dịch bệnh Bộ Y tế Thái Lan, cho biết, đến nay bầy muỗi chưa gây ra ca mắc bệnh sốt xuất huyết nào và không hề có những báo cáo về đợt dịch lớn trong vùng lũ lụt.
"Những con muỗi chỉ gây phiền nhiễu cho người dân chứ không mang theo mầm bệnh sốt xuất huyết”, ông nói.
Tuy nhiên, ông cho biết, giới chức sẽ tiếp tục theo dõi tình hình và sẽ gửi đến các khu vực lưu động thuốc xịt côn trùng và các hóa chất để tiêu diệt ấu trùng nếu có dịch xuất hiện.
Các tổ chức cứu trợ bao gồm UNICEF ​​đã trao hàng ngàn màn chống muỗi có khả năng chống côn trùng, và các quan chức Thái Lan sẽ dùng thuốc chống côn trùng sẵn có trong một số trường hợp. Các chuyên gia y tế đang tích cực tư vấn cho người dân nên ngủ dưới màn chống muỗi và sử dụng thuốc chống côn trùng vào ban ngày, thời gian hoạt động của loại muỗi gây bệnh sốt xuất huyết.
Tử Quỳnh
An Bường dẫn lại
20/12/2011

Chủ Nhật, 18 tháng 12, 2011

DL TL SAU ĐẠI LỤT

Thái Lan sau trận đại hồng thủy
Tưởng chừng đã bị nước lũ “cuốn trôi” nhưng ngành du lịch Thái Lan đã đứng dậy mạnh mẽ như chưa từng trải qua thảm họa.
Là một trong những đoàn du khách Việt Nam đầu tiên đặt chân đến Thái Lan sau trận lũ lụt lịch sử vài tháng trước, trong suy nghĩ của chúng tôi, Bangkok nói riêng và cả Thái Lan nói chung có lẽ vẫn còn là một “bãi chiến trường” lộn xộn. Thế nhưng thực tế trái ngược hoàn toàn.
Hồi phục thần kỳ
Khi nhận lời mời của Công ty du lịch Vietravel đến tham quan Thái Lan, thú thật tôi cũng hơi lo ngại. Theo nhiều thông tin đã được phản ánh dày đặc trên các phương tiện truyền thông thời gian qua và theo cảnh báo của nhiều người thì tình hình ở Thái Lan đang thật tồi tệ, có những nơi nước ngập cả mét rưỡi, nước tràn vào sân bay, vào cả hoàng cung, lũ lụt đã gây ra cái chết cho hàng trăm người… Vì vậy, việc đầu tiên tôi làm khi đặt chân trên đất Thái đó là tìm… nước lũ. Nhưng thật sự ngạc nhiên, trên khắp các tuyến đường đi qua từ sân bay quốc tế Bangkok đến trung tâm thủ đô, dọc sông Chao Phraya đến hoàng cung, tôi đều không tìm thấy vết tích của lũ. Nước đã rút đi từ bao giờ. Hoàng cung và khu vực chùa Phật Vàng hoàn toàn sạch sẽ, khô ráo.
Không tìm thấy nước lũ, tôi lại chuyển sang các bức tường dọc các tuyến đường và ở khu vực dân cư, chợ búa với hy vọng sẽ tìm thấy những vệt nước còn đọng lại trên tường hoặc ít ra là bùn đất hay cái gì đó còn sót lại. Thế nhưng tất cả đã làm tôi “thất vọng” vì mọi thứ đều sạch như chưa từng bị dìm dưới nước. Dấu tích duy nhất còn sót lại của đợt lũ nghiêm trọng nhất tại Thái trong hàng chục năm qua là một ít bao cát dùng dựng đê ngăn nước lũ còn chất thành đống ở vài góc tường. Mọi sinh hoạt của người dân vẫn diễn ra bình thường. Các khu mua sắm vẫn rộn ràng tiếng nói cười của người mua kẻ bán. Buổi tối, dọc theo lề đường gần các điểm du lịch, người dân bày những sạp hàng lưu niệm, những xe đẩy bán thức ăn nhanh như đồ nướng, côn trùng... cho du khách đi bộ dừng lại lựa chọn, trả giá vui vẻ. Dưới lòng đường, trên cầu vượt, xe cộ vẫn chạy tấp nập. Nụ cười thân thiện của người dân bản xứ có thể nhìn thấy ở bất cứ nơi đâu.
Du khách đã có thể trở lại di tích lịch sử Ayutthaya - Ảnh: TAT
Rời Bangkok, chúng tôi khởi hành đến Pattaya, chốn ăn chơi còn được gọi là “thành phố của ma quỷ”. Sở dĩ nó mang cái tên ấn tượng này vì trái ngược với những nơi khác, Pattaya chỉ thật sự hoạt động và thể hiện sức sống khi màn đêm buông xuống. Tại đây, mọi hoạt động phục vụ cho nhu cầu giải trí, du lịch cũng đã được khởi động trở lại với những cái tên nổi tiếng và hoành tráng như Alangkarn, các sô diễn Tiffany của người chuyển giới, vườn lan Nong Nooch… Tất cả đều đã được mở cửa và trong tư thế sẵn sàng phục vụ du khách. Lượng khách du lịch quốc tế đến đây cũng đã tăng rất nhiều với tốc độ ngày càng cao. Tuy nhiên, hiện tại vẫn chủ yếu là khách Tây, khách châu Á cũng có nhưng không nhiều lắm. Càng về khuya, phố đi bộ lại càng nhộn nhịp và đông đúc. Có thể nói sức sống của Pattaya chẳng mấy suy giảm so với trước. Thậm chí, nó có vẻ như mạnh mẽ hơn vì được chú trọng làm mới kèm những chiêu khuyến mãi để thu hút du khách trở lại.
Nỗ lực kéo lại du khách
Du lịch là ngành trọng điểm của Thái Lan. Theo thống kê của Tổng cục Du lịch Thái Lan (TAT), ngành du lịch hằng năm đem lại cho đất nước hàng chục tỉ USD. Chỉ trong giai đoạn tháng 1-10.2011, có đến 15,8 triệu lượt du khách quốc tế đến Thái Lan (tăng 25% so với cùng kỳ năm 2010). Trong đó, lượng du khách từ Việt Nam vào khoảng hơn 452.000 lượt (tăng 44% so với năm 2010). Vì vậy, giới chức Thái Lan đã xác định Việt Nam là một trong những thị trường quan trọng và tiềm năng nhất. Nhưng con số làm tôi ấn tượng nhất không phải là ở số lượng du khách hay doanh thu mà chính là tỷ lệ quay trở lại. Có đến 68% trong tổng số lượt khách du lịch là khách đến lần hai, lần ba, chỉ 32% là khách lần đầu. Để có được con số ấn tượng này, Thái Lan đã rất nỗ lực để tạo ra môi trường du lịch thân thiện và an toàn với phương châm “Làm cho du khách cảm giác như ở nhà”.
Đợt lũ lụt vừa qua thật sự là một thảm họa đối với Thái Lan. Truyền thông đưa tin đã có trên 500 người chết đuối. Mặc dù lũ lụt chủ yếu tàn phá khu vực miền bắc và miền trung Thái Lan nhưng đã ảnh hưởng cực kỳ xấu đến tình hình du lịch chung trên toàn quốc. Cơ quan chức năng nhiều nước đã khuyến cáo công dân không nên đến Thái Lan vì lý do an toàn, rất nhiều tour bị hủy. Điều này làm giảm khoảng từ 400.000 - 750.000 lượt du khách, gây thiệt hại ước tính khoảng 4 - 6% doanh thu du lịch của năm 2011, tức vào khoảng 900 triệu USD. Theo đánh giá của ông Suraphon Svetasreni - Tổng cục trưởng TAT - thì đây là một con số không hề nhỏ.
Vì vậy, sau cơn lũ, các cơ quan du lịch nước này nỗ lực tập trung hết nguồn lực thúc đẩy hồi phục với một tốc độ nhanh nhất để đảm bảo du khách đến với Thái Lan trong sự an toàn tuyệt đối. Theo ông Suraphon, trên thực tế, các điểm nổi tiếng như Chiang Mai, Sukothai, Phuket và Krabi, thậm chí các điểm đến được ưa chuộng ở khu vực miền trung như Hua Hin và Pattaya cũng không bị ảnh hưởng nhiều. Sân bay quốc tế Suvarnabhumi và hệ thống tàu điện ngầm ở Bangkok đã trở lại hoạt động bình thường. Chợ người Việt ở Bangkok, điểm đến ưa chuộng của du khách Việt Nam cũng đã hoạt động trở lại từ nhiều ngày nay. Một địa chỉ mua sắm khá lý thú không thể bỏ qua khác là chợ cuối tuần Chatuchak cũng đã mở cửa đón khách vào mỗi cuối tuần như thường lệ.
Các di sản thế giới ở cố đô Ayutthaya, cách Bangkok khoảng 70 km về phía bắc và là một trong những điểm thu hút du lịch đáng chú ý hơn cả ở Thái, bị ngập rất nghiêm trọng trong đợt thiên tai. Tuy nhiên, nước đã rút và nhà chức trách nhanh chóng phục hồi, sửa chữa và mở cửa sẵn sàng tiếp đón. Du khách nước ngoài đã bắt đầu trở lại với mức gia tăng đáng kể.
Ngoài việc nhanh chóng khôi phục lại các điểm du lịch, Thái Lan rất chú trọng lấy lại lòng tin của du khách. Trả lời báo chí tại buổi gặp gỡ đầu tháng 12 về đối phó các vấn đề sau lũ, Tổng cục trưởng Suraphon của TAT khẳng định cả nước đã chuẩn bị sẵn sàng các phương án và điều kiện vật chất để phòng ngừa và giải quyết mọi phát sinh. Theo ông, Thái Lan xem vấn đề an toàn là quan trọng nhất, vì vậy đã chuẩn bị đội ngũ y tế và cơ sở hiện đại để phòng ngừa và đối phó dịch bệnh, tai nạn. Du khách hoàn toàn có thể yên tâm khi đặt chân đến nước này. Ngoài ra, ngành du lịch Thái Lan còn tập trung vào các dịch vụ giá trị gia tăng và kết hợp với các công ty lữ hành quốc tế tăng cường khuyến mãi. Trong đó, đáng chú ý là chương trình “Du xuân bốn phương - trúng thưởng kim cương” của Vietravel với giải thưởng mỗi tuần là một viên kim cương 4,5 li và cơ hội làm chủ nhân viên kim cương 7,2 li vào cuối chương trình.
Với nhiều hoạt động phục hồi bằng nỗ lực cao nhất, Thái Lan hy vọng từ nay đến cuối năm, thời gian cao điểm của du lịch, sẽ kéo lại lượng du khách như trước khi lũ lụt xảy ra.
Hải Nam
An Bường dẫn lại
18/12/2011

HỢP TÁC DU LỊCH 3 TỈNH

Tin vắn
Hợp tác phát triển du lịch 3 tỉnh miền Trung - Tây Nguyên

(NLĐ) - Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch 3 tỉnh Quảng Ngãi, Bình Định và Kon Tum đã ký kết hợp tác phát triển du lịch giữa các tỉnh vào ngày 17-12 tại Sa Huỳnh (xã Phổ Thạnh, huyện Đức Phổ, Quảng Ngãi).
Theo đó, các tỉnh miền Trung - Tây Nguyên hỗ trợ lẫn nhau về phát triển du lịch, khai thác khách du lịch quốc tế khu vực Đông Bắc Campuchia, Nam Lào, Đông Bắc Thái Lan qua cửa khẩu Bờ Y (tỉnh Kon Tum). Bên cạnh đó, các bên cũng hợp tác về quy hoạch đầu tư, tuyên truyền, quảng bá, xúc tiến du lịch, bồi dưỡng, đào tạo nguồn nhân lực, quản lý Nhà nước về du lịch và phát triển sản phẩm du lịch.
V.Mịnh – N.Khoa

An Bường dẫn tin
18/12/2011

Thứ Sáu, 16 tháng 12, 2011

TIẾP VIÊN CHUYỂN GIỚI

Tiếp viên hàng không chuyển giới ở Thái Lan
Phóng sự ảnh của BBC
Hãng hàng không PC Air hôm 15/12 vừa khai trương chặng nội địa từ Bangkok đến Surat Thani với bốn tiếp viên mới. Trong ảnh là chủ tịch PC Air Peter Chan (thứ ba bên trái) với các tiếp viên chuyển giới ở sân bay Surat Thani.

Chayathisa Nakmai, Dissanai Chitpraphachin, Nathatai Sukkaset và Phuntakarn Sringern (từ trái sang phải) là những người đã chuyển đổi sang giới tính nữ. Họ đang làm mẫu chụp ảnh tại sân bay Suvarnabhumi ở Bangkok.

Hai tiếp viên Nathatai Sukkaset, 26 tuổi (bên trái), và Phuntakarn Sringern, 24 tuổi, đang phục vụ khách trên chuyến bay.

Trong khi đó Chayathisa Nakmai, 24 tuổi, hướng dẫn quy định an toàn bay cho hành khách.

PC Air cho hay đã nhận được hơn 100 bộ hồ sơ xin việc của người chuyển giới và tuyển được bốn người, bên cạnh 19 tiếp viên nữ và bảy tiếp viên nam khác.

Các yêu cầu đối với tiếp viên chuyển giới cũng giống như với các nữ tiếp viên khác, trong đó có sự nữ tính và vẻ ngoài hấp dẫn.

Một giảng viên lau mặt cho Dissanai Chitpraphachin, 24 tuổi, trong buổi học trang điểm tại văn phòng PC Air ở Bangkok. Hãng hàng không mới này của Thái muốn mang đến sự khác biệt qua các tiếp viên chuyển giới.

Thế nhưng còn phải chờ mơi có thể biết được liệu các tiếp viên chuyển đổi giới tính có mang lại được sự khác biệt trông đợi hay không.

An Bường sưu tầm
16/12/2011

Thứ Tư, 14 tháng 12, 2011

Chợ trên đường ray

Thót tim họp chợ trên đường ray ở Thái Lan

Cứ bốn lần một ngày, những tiểu thương ở khu chợ Maeklong (Bangkok, Thái Lan) lại thu dọn lều quán, đứng nép vào một bên khi nghe tiếng còi rồi lại đem hàng ra bày bán khi đoàn tàu đã đi khuất.

Khu chợ đã tồn tại trong vài thập kỷ và cách thủ đô Bangkok khoảng 70 km.
 




Sầm Hoa (Theo Sina)

An Bường lược dẫn Vietnamnet.vn
14/12/2011

Thứ Hai, 12 tháng 12, 2011

11 BÉ ĐOÀN TỤ GIA ĐÌNH

ANTĐ - “Cuối cùng 11 cháu bé trong vụ mang thai hộ tại Thái Lan đã từ Việt Nam trở về đoàn tụ cùng gia đình tại Đài Loan- Trung Quốc. Thay mặt các gia đình Đài Loan, chúng tôi xin cảm ơn sự giúp đỡ tận tình của các cơ quan hữu quan Việt Nam, trong đó có CBCS Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh- CATP Hà Nội”- Đó là một phần nội dung công hàm cảm ơn của Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Hà Nội gửi các cơ quan chức năng Việt Nam vào ngày 8-12 vừa qua.
Như đã đưa tin, cuối tháng 2/2011, nhà chức trách Thái Lan khám phá một đường dây chuyên tuyển các cô gái trẻ ở một số nước trong khu vực châu Á sang Thái Lan để đẻ thuê cho các ông bà chủ giàu có người Đài Loan. Cùng với việc bắt giữ một số kẻ tình nghi, cảnh sát nước này đã giải cứu được 15 cô gái Việt.
Đến ngày 13/5, được sự phối hợp giúp đỡ của nước bạn, cơ quan chức năng của Việt Nam đã đưa được 10 cô gái trong đường dây đẻ thuê về nước, trong đó có 4 trường hợp đã sinh con, 5 trường hợp đang mang thai. Hơn hai tuần sau đó, 5 nạn nhân cuối cùng và bé sơ sinh đã được đưa từ Thái Lan về Việt Nam an toàn.
Tất cả các trường hợp trên đã được Trung ương Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam tiếp nhận và được sống trong “Ngôi nhà bình yên”, trụ sở tại phường Ngọc Hà, quận Ba Đình, Hà Nội - mô hình của Trung ương Hội dành cho những phụ nữ có hoàn cảnh đặc biệt.
Về vấn đề  giải quyết việc nhận con của người Đài Loan liên quan đến vụ việc nêu trên, ngày 14/11, Bộ Tư pháp đã có công văn gửi UBND thành phố Hà Nội, trong đó nêu rõ về thẩm quyền giải quyết việc nhận con như sau: Sau nhiều cuộc họp bàn bạc, trao đổi, Văn phòng Chính phủ, Bộ Tư pháp, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ Lao động - Thương binh & Xã hội, Bộ Y tế, Trung ương Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam đã thống nhất việc vận dụng quy định của Nghị định số  68/2002/NĐ-CP ngày 10/7/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Hôn nhân và Gia đình về quan hệ hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài để giải quyết việc nhận con  và thẩm quyền đăng ký việc nhận con cho các trường hợp trên là UBND thành phố Hà Nội. Bộ Tư pháp đề nghị UBND thành phố quan tâm, giải quyết nhằm đảm bảo quyền lợi của các cháu bé, đồng thời cũng thể hiện hành động cụ thể trong việc thực hiện Công ước Liên hợp quốc về quyền trẻ em mà Việt Nam đã phê chuẩn ngày 20/2/1990.
Các cháu bé đã trở về Đài Loan đoàn tụ cùng gia đình
Đến cuối tháng 11 vừa qua, UBND thành phố Hà Nội đã chỉ đạo Sở Tư pháp ký quyết định nhận con cho các gia đình Đài Loan, bao gồm 8 gia đình và 11 cháu bé, 2 trường hợp sinh đôi đang lưu trú tại “Ngôi nhà bình Yên” . Ngay sau đó, để tạo điều kiện thuận lợi cho các cháu sớm được đoàn tụ cùng gia đình, cơ quan chức năng của thành phố cùng Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Hà Nội đã đề nghị CATP làm thủ tục cấp hộ chiếu cho các cháu trong thời gian sớm nhất.
Đại tá An Quốc Khánh, Trưởng phòng Quản lý Xuất nhập cảnh cho biết, sáng 2/12, theo chỉ đạo của Ban Giám đốc CATP, đơn vị đã nhận được hồ sơ xin cấp hộ chiếu cho 11 cháu bé. Chỉ trong buổi sáng, công việc này đã được các cán bộ trong đơn vị hoàn tất và chuyển ngay lên cơ quan chức năng-Bộ Công an để cấp hộ chiếu cho các cháu. Đầu giờ sáng thứ 2 (5/12), tại trụ sở đơn vị, Đại tá An Quốc Khánh đã  trao tận tay 11 quyển hộ chiếu cho đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Việt Nam. Đón nhận những quyển hộ chiếu mới, đại diện Văn phòng Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Việt Nam đã  cảm ơn sự giúp đỡ tận tình và đầy tính nhân đạo của các cơ quan hữu quan Việt Nam, trong đó có CBCS Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh - CATP Hà Nội.
Đến chiều 11/12, tất cả 11 cháu bé đã bình an trở về Đài Loan, Trung Quốc đoàn tụ cùng gia đình.
Tiến Chính
An Bường dẫn tin
12/12/2011

News Brief Dec 12

Govt promises flood-free future

Prime Minister Yingluck Shinawatra today holded a special cabinet meeting to review the budget for restoring flood-damaged public facilities and to prevent duplication of projects proposed by various agencies.
Ms Yingluck said she had instructed all provincial governors to oversee post-flood relief and recovery efforts.
She also told the Interior Ministry to coordinate and integrate flood relief and recovery operations among all concerned ministries to help flood victims in Bangkok.

Thứ Bảy, 10 tháng 12, 2011

THAILAND’S CONSTITUTION DAY (10/12/2011)


December 10 each year marks Thailand’s Constitution Day, when various activities, such as exhibitions, seminars, and discussions, are held to promote better understanding about the democratic system and to develop political culture in Thai society.
The history of Thailand’s constitutions began in 1932 when King Prajadhipok, Rama VII, granted the first permanent constitution to the Thai people on December 10. The constitution was meant to be the ultimate law, following the change of the country’s absolute monarchy to a constitutional monarchy.

Thứ Sáu, 9 tháng 12, 2011

LOẠT ẢNH LỄ SINH NHẬT VUA TL

Đức vua Thái Lan Bhumibol Adulyadej tại buổi lễ mừng sinh nhật của mình (05/12) kêu gọi các thần dân của ông đoàn kết để phát triển ổn định, đặc biệt trong giai đoạn khắc phục hậu quả của trận lũ lụt lịch sử.
Nhà vua Thái Lan hôm qua rời bệnh viện Siriraj để tới Hoàng cung tại thủ đô Bangkok. Một buổi lễ lớn với sự tham gia của hàng nghìn người đã được tổ chức tại đây để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 84 của vua Adulyadej.   Ảnh: AFP.